导演：大卫··布鲁班德
演员：比尔·默瑞 宝木中阳 刘台午 池石镇 卡瑞尔·罗登 凯拉·奈特莉
简介：潘恩召开例会，决定汽油事件是一个失误，不再对哈勃做出惩罚，还宣布过几天会和弗兰克公司签约，共同开发油田。